爆買好物不嫌多

主要設施

• 636 間客房
• 賭場
• 8 間餐廳
• 全套 SPA
• 4 座室外游泳池
• 供應早餐
• 免費機場接駁車
• 24 小時健身中心
• 24 小時商務中心
• 空調
• 洗衣服務
• 會議空間

闔家歡樂

• 免費搖籃/嬰兒床
• 獨立浴室
• 獨立浴缸和淋浴設備
• 免費盥洗用品
• 熨斗/燙衣板
• 咖啡機/沖茶器

鄰近景點

• 路氹金光大道 (1.8 公里)
• 澳門奧林匹克中心 (2.8 公里)
• 新濠天地 (0.6 公里)
• 大運河購物中心 (0.7 公里)
• Venetian Macao 賭場 (0.7 公里)

工商時報【台北訊】

臺灣中草藥已被視為最具國際競爭力的生技產業之一，年產值達千億。工商時報將於106年3月25日（六）下午1：30-5：30，在中華經濟研究院舉辦【2017發現新世代中藥生技產業發展新動能高峰會】，即日起開始募集贊助高峰會之中藥廠商，凡從事於中藥業者，均歡迎報名參加贊助，參加者將酌收費用，並列入合辦單位，提供多項優惠，意者速洽091032487廉價旅館1陳先生。

大會將邀請衛福部中醫藥司長擔任貴賓，在會場介紹贊助單位及代表，且由贊助單位擔任簡報主講人，題目及內容由贊助單位自行訂定，全體贊助單位與貴賓暨主持人合影留念。緊接為座談，邀請產（贊助單位）、官、學者一起座談，討論主題為發現新世代中藥生技產業發展新動能。

討論議題：1.如何建立我國中藥生技產業值價鏈，創造完整中藥生技產業分工模式。2.如何找到中藥生技產業成功商業模式與品牌建構方法，並朝向市場國際化。3.公私部門如何協力共同發展我國中藥生技產業。中藥相關產、官、學界人士齊聚一堂，針對中藥產業現況、實際需求與管理政策等議題提出建言，期能為中藥產業發展開創新局。療效性、安全性、品質可說是中醫藥的三大關鍵，需要更多學者與產業參與，整合彼此的力量，才能讓臺灣傳統中草藥更上層樓。

近來，以語音作為溝通介面的智慧機器人越來越多，從網路巨頭亞馬遜的Echo到英國新創公司的Olly都有著類似訴求，經過一代又一代進化，它們不僅會在你下班回家時，立刻貼心問候你，還能根據你的性格以及近期喜好動態，進一步決定跟你互動的方式。



未來的家庭生活是什麼模樣？亞馬遜、Google陸續將想像實踐後，智慧居家的藍圖也越來越清晰。不畏大廠在前，現在，英國新創公司Emotech也決定用語音智慧機器人Olly迎戰。

Emotech總部雖然位在倫敦，但是兩位創辦人其實都來自中國。共同創辦人暨執行長莊宏斌曾任人人網產品總監，擁有九年社交網路服務領域經驗。三年前，他毅然決然離開中國，遠赴倫敦大學學院（University College London）攻讀人機交互及人類工程學研究所，並且在就讀期間與前奧美互動事業總監Chelsea Chen共同創辦了Emotech。

去年底，Emotech被科技媒體TechCrunch評選為歐洲前14強新創團隊；今年11月，旗下產品智慧居家機器人「Olly」更獲得2017 CES消費性電子展四項獎項肯定，包括智慧家電（Smart Home）、無人飛機和無人系統（Drone and Unmanned System）、家電（Home Appliances）、家庭視聽和影音組件和配件（Home Audio and Video Components and Accessories）。

Olly是什麼？它能為我們做到哪些事？「亞馬遜Echo能做的事情，基本上都能做到。」莊宏斌接受《數位時代》越洋採訪時自豪地說。他解釋，使用者可以透過語音操控Olly，而它會在這個過程中學習主人的習慣和喜好。「例如當你下班回家，它會歡迎你，還會根據你當時的情況，推薦你做不同的事情。另外，經過AI系統分析，經過一段時間之後，它會發現你對哪些資訊更感興趣、哪些資訊對你更重要。比方女友剛發了一條訊息給你，它就會提醒你。」

AI讓每台Olly都有不同性格

而Olly和Echo最大的不同處，就在於背後的人工智慧系統。經由學習，Olly懂得主動和使用者互動，並且會逐漸發展出自己的性格。因此，儘管剛出廠時是一模一樣的產品，到最後，每一台機器人都會展現出不同的個性。

莊宏斌說明，要讓Olly做到這一點，必須經過兩大步驟。首先是透過文本分析、語音和表情分析，讓它識別主人的性格，例如是屬於內向型還是外向型、比較保守還是喜歡嘗鮮。接下來則是建立機器人本身的性格模型，這裡則須使用類腦人工智慧引擎，並運用神經科學和心理學等交叉學科的架構。莊宏斌解釋，以神經科學來說，當一個人想要說話時，頭也許會側偏一點，或是突然聽到旁邊有聲音出現時，頭可能會轉過去，看看到底發生什麼事。這些細微動作發生的時間都非常短暫，而人腦必須很迅速地決定，在這麼多的選項中，下一秒該優先執行什麼動作，這些都得用過往的經驗和行為模式來判斷。當這套複雜的操作模式和計算機科學結合，再加上機器學習，就能應用在Olly上。「所以它會逐漸演變出一套適合和對方互動的性格，這個其實跟人與人之間的交流有點類似。比方說，每個人跟不同的朋友、家人，彼此之間交流的方式是不一樣的。從另一個維度看，每個家庭裡的小孩，在不同環境成長之後，演變出來的性格也不一樣。」

經過不斷調整，Olly機器人目前已經進化到第三代。過程中，團隊持續蒐集大量數據，以提高演算法的準確度。莊宏斌指出，機器學習最關鍵的就是數據，而這又跟實際使用場景息息相關。因此Emotech特地租用了一間住家做為新辦公室，以了解用戶的使用方式。另外，產品初期使用的是Google語音識別等第三方函式庫（Library），現在則是使用自家開發的演算法，不再受第三方服務限制。

產品設計方面，最新版本的Olly則從原本的可愛大眼造型變成更具有未來感、可以上下展開的環狀外觀。曾參與蘋果第一代筆記型電腦和iPad設計專案的理工機械設計博士李思宏來自台灣，目前在Emotech負責硬體設計。他表示，原本是將液晶顯示器放在Olly上，並透過動畫展現機器人的情緒，但在今年7月底，團隊著手修改設計，將液晶顯示器取消，改用LED陣列，讓Olly以不同顏色的光來傳達心情。「搭配不同動作、速度，再呼應LED顯示和聲音表達，讓用戶跟Olly互動的時候，會覺得它更擬人化。」他強調，「雖然它不是人形機器人，但是你從皮克斯（Pixar）的電影裡可以發現，很多非人形機器人也可以做情緒表達和人格特質轉換。」李思宏表示，Olly預計將在明年聖誕節前量產，數量估計落在1到2萬台。至於售價，經過中美英三國、共40多場的深度用戶研調，預計會訂在智慧手機售價的1.5到2倍。外界雖常拿Olly和另一款智慧機器人相比，但莊宏斌認為，Jibo團隊是學術領域出身，低估了商業化程度。此外，Jibo雖然也是針對家庭，但使用者包含小孩、老人、上班族，範圍太廣，相較之下，Olly只鎖定20到30歲上班族，客群目標更明確。

「AI在學術領域已經很久了，但是商業化才剛剛開始。我們很欣喜地看到，市場對於這個嶄新的工具和技術，接受程度還是比較高的。」莊宏斌說，就像今年他們申請CES時，不只在智慧家電和無人機這兩個類別受到肯定，連家電和家庭影音這類貼近大眾的領域也入選。他認國內外親子旅遊為，這足以證明人工智慧能為廣大消費者帶來實用價值，讓人們的生活更舒適。「可能明年，CES就會增加AI這個領域了！」

下面附上一則新聞讓大家了解時事

鉅亨網編譯許光吟 綜合外電

新的 2017 年，或是又一個新的美元多頭年。

《彭博社》報導，一般外界普遍預期，美國聯準會 (Fed) 相當可能在台北時間週四 (15 日) 凌晨，再度向市場宣布升息，而展望後市，Fed 再的下次升息機會，可能將落在 2017 年中旬。

一些市場人士猜測，在 Fed 於本次會議宣告升息之後，美元可能會出現利多出盡的景況，故當前美元有機率已進入所謂的末升段區間。

但是知名華爾街大投行摩根士坦利 (Morgan Stanley)、高盛 (Goldman Sachs)、美銀美林 (Bank of America Merrill Lynch) 等卻不這麼認為，三大投行目前皆預估，即使本週 Fed 宣布升息，美元也不會反轉下跌，估美元將在 2017 年內持續走強。

摩根士坦利首席全球跨資產策略分析師 Andrew Sheets 在一份研報中就大膽預測，估計下列這四大因子將會推動 2017 年成為全新的美元多頭年：

一．美國經濟前景大好：十一月美國供應管理協會 (ISM) 所調查的製造業採購經理人指數 (PMI)，已進一步攀升至 53.2，統計近九個月以來，PMI 僅八月份跌破 50 的景氣分水線至 49.4，同時十一月份 PMI 快速攀升至 53.2，更是平了今年以來的新高紀錄，顯示美國製造業的擴張動能，依舊強勁。

Andrew Sheets 表示，再加上製造業的庫存水位持續下降，未來回補庫存的動能可望十分強勁，雖然美國政府有可能實施貿易保護政策，但是全球貿易景氣的回暖，估也將有助於美國經濟持續發熱。

ISM 製造業採購經理人指數 (近一年以來表現)圖片來源：tradingeconomics 二．住宿優惠勞動力市場體質穩健：美國十一月失業率已自前月的 4.9% 進一步下滑至 4.6%，驚喜地刷下近九年來的新低水平，同時初請失業金人數亦在持續走低，Andrew Sheets 對此認為，失業率、初請失業金人數與去年同期相比又再度改善，這顯示了美國的勞動力市場，依然持續朝著穩健的方向前行。

而美國近月失業率的持續改善，其中最引人注目的一點，就是連 U6 失業率竟然都出現了顯著好轉，這一層面代表了「已放棄找工作」的美國民眾，已又再度重新投入了勞動力市場之中。

白：十年期美債殖利率走勢圖藍：美國 U6 失業率走勢圖圖片來源：Bloomberg註：美國失業率有六個不同的分類等級，自「U1」至「U6」共六級，而 U3 就是美國官方所公布的失業率數據，代表的是「目前已失業，但最近四週有在積極找工作」的失業人口佔總勞動力市場的比例。

然而值得注意的是，U3 所定義的是「目前已失業，但最近四週有在積極找工作」的民眾，U3 代表的意涵是，民眾有著積極的就業意願，但是仍無法於就業市場中找到合適崗位。

U6 又稱作廣業失業率，U6 所定義的是「目前已失業，但最近四週已放棄找工作」的民眾，U6 代表的意涵是，此類「已放棄找工作」的既有失業者可能包括了病人、家庭主婦、工作倦怠想休息一陣子的人等，皆會納入 U6 失業率的統計範疇。

由於 U6 失業率會將兼職性的工作也納入計算，一般認為 U6 是較能反映美國就業市場的真實情況。

三．通膨預期升溫：在川普新政欲擴大加增基礎建設的前景刺激下，市場預期這將大幅帶動原物料的基礎需求，推升原物料價格走強，以致近期市場對未來的通精選膨預期，已出現了快速升溫。

在未來通膨率可能大幅走高的壓力之下，債券市場投資人為防手中的本金與利息遭通膨侵蝕貨幣購買力，已自固定收益的債市中快速撤出，導致美債殖利率暴漲，反映了所謂的「通膨貼水」。

而雖然當前十年期美債殖利率已衝上近一年來新高，但同時市場對於未來的通膨預期，也是在快速走強，從費雪方程式的意涵：名目利率 = 通膨率 + 實質利率上來看，在名目利率及通膨率皆同步上揚的變動下，顯示實際上美國的實質利率並未走高。

Andrew Sheets 對此認為，在實質利率不變的場景下，這意味著名目利率的上揚，並未能對實體經濟的發展構成阻礙，看好美國經濟進一步擴張。

十年期美債殖利率日線走勢圖 (近二年以來表現) 四．Fed 升息速率遲緩：雖然目前全球經濟皆出現了復甦跡象，但是 Fed 最關注的絕對只有美國經濟，Andrew Sheets 估計，為了維持美國經濟的成長動能，Fed 將會繼續維持寬鬆的融資條件，Fed 在 2017 年的升息步伐，估將依舊緩慢。

摩根士坦利大膽估計，自現在至 2018 年底，Fed 僅會再升息 6 次，意味 Fed 未來每年將僅會升息 2 至 3 次，而雖然升息速度緩慢，但 Fed 仍是走在升息循環的軌道之上，而利率即是貨幣之價格，故利率的上揚將繼續為美元提供上漲動能。

澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 推薦, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 討論, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 部落客, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 比較評比, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 使用評比, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 開箱文, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城?推薦, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 評測文, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 CP值, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 評鑑大隊, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 部落客推薦, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 好用嗎?, 澳門金沙城中心康萊德飯店 - 路?城 去哪買?

• 訂房折扣
• 好康偷偷說
• 賭場酒店
• 旅館
• 旅遊大亨
• 知名訂房網
• 全家旅遊訂房
• 快速訂房
• 大力推薦
• 環保生態旅館

• 預訂飯定-偷偷報您知尼亞加拉瀑布凱富飯店 - 尼加拉瀑布
• 訂房中心-搶便宜西薩里酒店 - 羅馬
• 知名訂房網-強檔精選六甲山酒店 - 神戶
• 賭場酒店-驚喜推薦Best Western Plus Hotel Galles（嘉-士-斯特-斯特优-酒店）@E@
• 訂房優惠-訂房優惠Banff Aspen Lodge（班夫阿斯彭旅館）